Untitled
La meva ocupació com a acadèmic s'ha centrat principalment en l'àrea d'Humanitats, sobretot en la literatura nord-americana, la literatura xicana, el postmodernisme, postcolonialisme i la política d'identitat. Després de la meva incorporació a la Facultat de Ciències de la Comunicació Blanquerna, al 1999, la meva investigació ha evolucionat, i ara combina temes purament filològics amb una línia d'investigació que es centra en la interrelació entre el llenguatge, la literatura i els mitjans audiovisuals.
Em vaig graduar amb Staatsexamen (equivalent a un màster, però concedit per l'Estat alemany) de la Universitat de Heidelberg en Filologia Anglesa i Alemanya l’any 1992. Una estada d'un any de durada a la Universitat de Nou Mèxic a Albuquerque em va posar en contacte amb els escriptors nord-americans d'origen mexicà i les seves novel•les, i vaig escriure la meva tesina sobre la literatura xicana.
Després de la lectura de la tesi, vaig ser admès com a estudiant de postgrau a la Universitat d'Illinois a Champaign-Urbana, on treballava com a professor d'alemany, assistint a assignatures de literatura nord-americana i completant la bibliografia del meu projecte de tesi doctoral.
Vaig tornar a la universitat de Heidelberg el 1995 com a doctorant amb una beca del govern alemany. En 1998 vaig obtenir el meu Doctorat. La meva tesi va ser publicada el 2001 per la University of New Mexico Press amb el títol de Rolando Hinojosa: A Reader’s Guide.
El 1999 vaig ser contractat principalment com a professor d'anglès a la Facultat de Ciències de la Comunicació Blanquerna, però aviat també vaig començar a impartir cursos de doctorat sobre la postmodernitat i els mitjans, i classes optatives sobre literatura en llengua anglesa.
Les meves investigacions i publicacions es concentren principalment en l'àrea dels estudis literaris, en particular literatura dels Estats Units, però també literatura britànica, i les adaptacions literàries al cinema i la televisió, sobretot amb les polítiques d'identitat com a punt focal. Una altre línea de la meva recerca analitza les politiques lingüístiques y el tractament dels idiomes als mitjans de comunicació.